Was man so alles über sich herausfindet, wenn man es mal jemand vollkommen fremden erklärt.

Ich bin ein Universal-Übersetzer. Allerdings mit einer eher seltenen Kombination von «Sprachen»:

1. Deutsch - Englisch, Englisch - Deutsch
2. Macintosh - Windows, Windows - Macintosh
3. EDV-Spezialist - Anwender, Anwender - EDV-Spezialist
4. Deutsch - Windows, Windows - Deutsch

Sehr oft nämlich scheitert die Kommunikation zwischen bestimmten Personengruppen einfach nur an den verschiedenen Fachsprachen, welche jeweils benutzt wird. In der Vergangenheit habe ich eher nebenher «gedolmetscht», aber in Zukunft werde ich das als eine der Geschäftsgrundlagen meiner Existenzgründung aktiv nutzen und vorantreiben.