Macsico. Und sonst nix. (Nicht immer objektiv, nicht immer folgerichtig, teilweise sogar vollkommen subjektiv.) : Rubrik:Wortspielchen_und_Sprache

Wortspielchen (26)

Macsico — 2008-07-19T09:09:00Z

Einen Wegfall sicherheitsrelevanter Warnschilder werde es mit CDU und CSU ganz bestimmt nicht geben, sagte der verkehrspolitische Sprecher der Unionsfraktion, Fischer, der "Neuen Osnabrücker Zeitung". (Quelle: Kritik aus der Union an Tiefensees Plänen für Verkehrsschilder - dradio.de, Hervorhebung durch mich)

Als ich obiges eben in den DLF-Nachrichten hörte, war mein spontaner Kommentar dazu:

Vorwärts nimmer, rückwärts immer!

Gerade die von mir hervorgehobene Passage zeigt mir, worauf es scheinbar ankommt - bloß keine Veränderung, auch wenn sie wohlüberlegt und gut geplant vollzogen werden würde.

Wortspielchen (25)

Macsico — 2008-07-15T05:34:00Z

In vielen Social-Software-Produkten vorzugsweise aus der Web2.0-Ecke ist es sehr üblich, daß man seine Gefolgschaft veröffentlicht, damit alle sehen kann, wer mit wem zusammenhängt. Viele Menschen in solchen Netzwerken kennen sich ausschließlich auf diese Art und Weise.

Sobald dieses Kontaktnetzwerk aber nicht auch auf realer Bekanntschaft fußt, würde ich die Menschen daher nur als Elektrofreunde bezeichnen.

Man kann sie nämlich nach Belieben ein- und ausknipsen, und solange man sie nicht live kennt, bleiben sie elektronische Gestalten ohne tatsächliche Relevanz für den eigenen Alltag. Und genau so werte ich sie auch mich - wer nicht auch real ist oder werden will, ist und bleibt eine Fiktion.

(angeregt durch dieses Posting im netbib weblog)

Spam-Schmerzen

Macsico — 2008-06-06T14:10:00Z

Neu Eröffnung unsere Online Casinos.

Das erste Online Online Casino was mit dem Gütesiegel sehr gut ausgezeichnet wurde.

Alle unseren Neuen Spieler erhalten 100 Euro als Willkommens Geschenk.

Sie können somit unser Casino kostenlos und unverbindlich kennenlernen.
Ohne jedes Riskio.

Selbstverständlich dürfen Sie alle Gewinne behalten.

einfach mal ausprobieren.
(Quelle: Email-Spam an eine meiner Firmen-Email-Adressen)

Von Zeit zu Zeit sichte ich auf meinen diversen Email-Adressen immer mal wieder die Spam-Verdachts-Ordner. Dabei ist mir durch pures Überfliegen der Massen von Emails aufgefallen, dass Spammer einige nicht ganz unkluge Taktiken verfolgen, um die Erfolgswahrscheinlichkeit zu erhöhen, daß doch mal jemand auf die dusseligen Links in ihren Emails klickt.

So wird die Email-Adresse zu diesem Weblog gerne auch mal mit spanischsprachigen Spams beworfen, da mein Blogname zumindest eine Verbindung zu spanischsprachigen Ländern zulässt. Da die Latinos in den USA aber wiederum auch Englisch sprechen, kommen englischsprachige Spams auch sehr häufig vor. Gar nicht mal so dumm, die Spammer, sie haben begriffen, daß ihr Spam von Menschen erstmal verstanden werden muss, damit es überhaupt bei den wenigen Verirrten zum erwünschten Klick kommt.

Wohl aus diesem Grunde erhält die Info-Adresse meiner Firmen-Domain immer nur deutschsprachigen Spam, was im Rahmen der von mir betriebenen .DE-Domain ja durchaus klug ist - wer eine .DE-Domain betreibt, spricht sogar mit höherer Wahrscheinlichkeit Deutsch, als man es einem einfachen Email-Empfänger unterstellen kann. Außerdem wird grundsätzlich nur der "Administrator" angeschrieben, was im Rahmen der üblichen betrieblichen Organisationstrukturen für eine info@-Adresse auch durchaus sinnig ist. So weit, so clever.

Wie man dann aber bei aller Spammer-Cleverness auf so einen Textmüll wie im obigen Beispiel kommt, ist mir daher dann doch schleierhaft. Nicht daß ich übertriebene Erwartungen an einen Spammer-Werbetext habe - aber das Teil da oben schlägt dem Fass den Boden aus. In einem so kurzen Text bereits soviele Fehler zu produzieren, daß es in einem durchschnittlichen Leser einfach nur Schmerzen/Gelächter/Fremdschämen auslöst, ist schonmal eine reife Leistung. Außer dem Satzendepunkt scheinen auch keine weiteren Satzzeichen wie Bindestriche, Kommas oder Anführungstriche bekannt zu sein.

Einerseits wird ausführlich mit Komposita-Bildung gearbeitet, um sie dann andererseits wiederum nicht wirklich zu beherrschen. Das riecht verdächtig nach einem Opfer der reformierten deutschen Rechtschreibreform, welches sich hier ausgetobt hat. Scheinbar hat die Unfähigkeit der deutschen Bildungspolitiker nun also ihren Niederschlag in den Ausdrucksfähigkeiten deutscher Spammer gefunden. Grauenvoll, nun übergießen sie uns mit Textschrott.

Was mir nun also noch fehlt, ist daher ein Stil-Filter, nachdem bereits alle technischen Möglichkeiten wie Blacklisting, Bayes-Filter, RBLs usw ausgeschöpft sind. Vielleicht sollte man ihn PISA-Filter taufen? ;-)

Technorati-Tags: Emailspam, Rechtschreibreform, Klickwahrscheinlichkeit, Sprachraum, Pseudocleverness

Wortspielchen (24)

Macsico — 2008-04-30T17:59:00Z

Eigentlich wollte ich nur einen Termin in den elektronischen Kalender eintragen. Erst tippte ich als Veranstaltungsort "3. OG" ein. Dann fiel mir ein, daß die Angabe auch präziser sein könnte - und tippte "Dachgeschoss" ein.

Zumindest hatte ich es vor. Es landete aber ein anderes Wörtchen im entsprechenden Feld, denn die Buchstaben "i" und "o" liegen auf einer Tastatur direkt nebeneinander. Zuerst dachte ich mir nichts dabei und korrigierte den Tippfehler. Dann merkte ich, daß soeben ein durchaus sinntragendes Wort entstanden war: "Dachgeschiss".

Erst grinste ich nur. Dann ließ ich das feine neue Wörtchen in Google suchen - und fand genau einen Treffer. Ich las den umgebenden Text: "Für alle gängigen Dachziegel- und Dachsteintypen geeignet U-Werte: im ausgebauten Dachgeschiss bis zu 0,18 W/m²K ", fing an zu lachen und kam dann japsend kaum noch aus dem Gröhlen heraus.

Zwei Mitlacher haben sich dann noch zu mir gesellt, weil ich doch recht laut geworden war - aber das war es mir wert. :-)

Wortspielchen (23)

Macsico — 2008-04-08T21:55:00Z

Es gibt gewisse Momente im Leben, da gibt man Oberstufenschülerinnen einen neuen Namen. Und zwar dann, wenn sie in sich in einem Kneipenkonzert in die sechste Reihe setzen, um sich dann äußerst lautstark gegen die noch lautere Musik zu unterhalten - direkt hinter mir und neben mir.

Solche Damen heissen bei mir ab sofort Laberhühnchen.

Es gibt natürlich auch eine männliche Entsprechung - den Labergockel. Aber der tritt in dieser Kneipe deutlich seltener auf als das gemeine Laberhühnchen.

Alternativ-Titel dieses Postings: "Invasion der Laberhühnchen" - es kam nämlich noch ein viertes dazu, das dann mitlaberte mit den ersten Dreien ...

Wortspielchen (22)

Macsico — 2008-04-05T10:14:00Z

Gestern habe ich einen neuen Begriff aus dem Gastronomiebereich gelernt: Deko-Karte.

Gemeint war die hoch an der Wand hängende und mit Kreide beschriftete riesige Schiefertafel, auf der viele Gerichte hingen, die dem Küchenspektrum des Restaurants entsprachen.

Da diese Karte mehr enthielt als die kleine Minikarte, wollte ich davon bestellen - erst dann kam der obige Hinweis.

Wortspielchen (21)

Macsico — 2008-03-27T11:39:00Z

Beim Lesen eines Artikels über die soundsovielte Suchmaschine, die sich "Social Software" nennt, habe ich den Ultra-Hype-Mode-Begriff der letzten Jahre, auch bekannt als "Web 2.0" endlich mal für mich verständlich benamst.

Aufgrund einer gewissen klanglichen Ähnlichkeit habe ich "Web Zwei Punkt Null" in "Web Zwei Punkt Müll" umgetauft, wobei die beiden nach meiner Ansicht auch inhaltlich nicht sehr weit auseinander liegen.

Die Begründung dafür erspare ich Euch und mir mal hier, denn ansonsten würde das in eine Seminarreihe "Informationsmanagement in praktischer Anwendung: Sinnvolle Bereitstellung vs. sinnloser Spielkram" münden. ;-)

Wortspielchen (20)

Macsico — 2008-02-13T01:09:00Z

Eben las ich einen privaten Vergleichstest zwischen Congstar Prepaid und Simyo. Lustig, da hat jemand die gleiche Idee wie ich gehabt.

Und er kam zu ähnlichen durchwachsenen Ergebnissen. Daraufhin habe ich in einem spontanen Anfall von Witzelsucht Simyo in Schlimyo umbenannt. Man lässt mich nämlich nicht ungestraft so oft ohne Netz "verhungern" ...

Wortspielchen (19)

Macsico — 2008-01-12T11:40:00Z

Schaue gerade im c't-TV den Bericht über High Definition Camcorder. Nicht gerade sehr ermutigend für Endverbraucher, denn vor allem das AVCHD-Format ist teilweise noch gar nicht problemfrei nachbearbeitbar, die meisten Programme sind laut einem ct-Bericht noch sehr rudimentär darauf eingestellt.

Angesichts des insgesamt sehr unübersichtlichen Durcheinanders bei den aktuellen HD-Umstellung (Blu-Ray vs. HD-DVD, HDMI vs. DisplayPort, 1080i vs. 720p, Full HD vs. HD Ready, ....) habe ich diese Situation in High Doofinition umgetauft - der Kunde ist nämlich oft der Doofe, denn noch arbeiten nicht alle Geräte störungsfrei miteinander.

Wortspielchen (18)

Macsico — 2007-12-07T12:24:00Z

Es passiert mir manchmal, daß ich ein sehr bekanntes und in den Medien häufig genanntes Wort zum wiederholten Mal lese und es plötzlich im Geiste umforme. Das hängt wahrscheinlich damit zusammen, daß ich des Wortes oder der Sache schon völlig überdrüssig bin, so daß eine geistige Abwehrreaktion im Kopf entsteht.

Heute traf es diese unsägliche deutsche Studenten-Community "StudiVZ", die ich kurzerhand in "StudiVurZ" umtaufte. Nachdem sie vor ca. einem Jahr vor allem mit Sicherheitslücken, Mitgliederfehlverhalten und einem mehr als nur umstrittenen Gründer glänzte (Nachrichtenüberblick bei Heise, einfach mal durch die Trefferliste blättern ...), schüttelt es mich mittlerweile nur noch, sobald ich nur des Namens ansichtig werde.

Eine Goggle-Suche nach "StudiVurz" ergab zwei Treffer - lustigerweise stammt der erste Treffer aus meiner eigenen Feder. Mich hat es also schon vor ca. einem Jahr so geschüttelt wie heute wieder. ;-)

Wortspielchen (17)

Macsico — 2007-09-25T10:25:00Z

Beim Schockwellenreiter las ich diese Nachricht über ein mögliches Microsoftiges Anteilsinteresse an Facebook.

Irgendwie übersetze ich diesen Firmennamen im Hinterkopf immer in Fratzenbuch. Und das ist es ja eigentlich auch laut der Wikipedia:

Der Name Facebook leitet sich von den gleichnamigen facebooks ab, die an US-amerikanischen Schulen an Neulinge verteilt wurden.(Quelle: Artikel Facebook. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 16. September 2007, 19:43 UTC. URL (Abgerufen: 25. September 2007, 10:32 UTC)

Wortspielchen (16)

Macsico — 2007-08-20T17:02:00Z

Im Bus saßen mir vorhin zwei Jungs gegenüber, ca. 14 bis 16 Jahre alt. Jeder von ihnen hatte eine offene Dose mit «Red Bull» in der Hand, die sie im nicht gerade wenig schaukelnden Bus durchaus elegant balancierten.

Das war es aber auch schon mit der Eleganz - ansonsten verhielten sie sich eher wie Kinder, so daß ich das Getränk in ihrer Hand in «Red Schnull» umtaufte.

Wasser im Kopf beim Texten?

Macsico — 2007-07-12T12:43:00Z

Wirrwarr um Wasserzeichen auf fernen Planeten (Quelle: SPIEGEL Online - Wissenschaft)

Im ersten Moment rätselte ich, wie man ein Wasserzeichen auf anderen Planeten erkennen können sollte. Dann las ich die Einleitung des Textes und merkte, daß eigentlich Wasseranzeichen gemeint waren.

Nachtrag, 13.07.2007, 12:15 Uhr:
Sehr schön - da hat doch mal jemand bei SPIEGEL Online korrekturgelesen und aus «Wasserzeichen» nun im Nachgang «Wasserspuren» gemacht. ;-)

Lesend und lachend durch Lübeck - 6

Macsico — 2007-07-01T21:26:00Z

weitere Fotos von Macsico

Anläßlich eines Tagesausflugs nach Lübeck gab es viel zu lesen - und zu lachen. Dieser Zahnärztin ist stark mit ihrem Beruf verbunden, wie der Nachname zeigt.

8 Bilder im Album bei 23hq

Wortspielchen (15)

Macsico — 2007-05-19T19:00:00Z

Pubertarier aller Länder, vereinigt Euch!

Keine Ahnung wie ich darauf kam, ich zähle es zu Spätfolgen meines heutigen Ausstellungsbesuchs in der Hamburger Kunsthalle.